Dienste für Firmen-Kunden

Zu unseren Kunden/Abnehmern gehören viele Betriebe in der ganzen Slowakei. Wir freuen uns, dass zu dieser Familie stets neue Kunden dazukommen. Im Angebot gibt’s Säfte, Smoothies, heiβe Getränke, Alko-Coctails, Desserts oder Eiscremes, die aus dem Fruchtfleisch CASA LEON zubereitet werden. Wir würden uns freuen, wenn auch Sie zu den anderen Kunden beitreten würden. Interessiert Sie wie Lulo, Mora oder Guanábana schmecken?

Bestellen Sie bei uns unverbindliche Verkostung, und wir bereiten sie direkt in Ihrer Firma zu und zeigen Ihnen, wie schnell und einfach aus diesen Produkten Spezialitäteen zubereitet werden können. Werden Sie unser Kunde werden, bekommen Sie zur Verkaufsförderung Flugblätter, Plakatte, Menü-Kärtchen und von unserem Lieferanten werden Sie die bestellte Ware kostenlos zugestellt bekommen.

Kontakt

Das Spanische

Wir übersetzen aus dem Spanischen ins Slowakische und umgekehrt, Dolmetschen, Unterrichten individuell oder in Kursen spanisch.

Übersetzen und Dolmetschen

Wir bieten einwandfreie Übersetzungen und Dolmetschen aus/ins Spanischem/Slowakisch von erfahrenen Übersetzern und Dolmetschern inkl. Eingeborenern. Die Übersetzungen und Dolmetschen aus/ins Spanischem/Slowakischem machen wir seit 1985 für verschiedene slowakische und ausländische Subjekte und Agenturen. Zugleich bieten wir diese Dienstleistungen auch individuellen Kunden an.

Wir übersetzen alle Arten von Texten inkl. Fachtexten, technischen Texten und begläubigten Übersetzungen.
Wir haben Erfahrungen mit Übersetzungen von Kinofilmen, Doku-Filmen, und Fernsehserien, wie auch Büchern.
Die Übersetzungen werden in Schriftform, per CD, USB, E-Mail usw. abgegeben.
Wir arbeiten zuversichtlich, schnell und zu günstigen Preisen.

Kontakt

Sprachkurse Spanisch

Unsere Sprachkurse fúhren qualifizierte ausländische Lehrer, für die das Spanische Muttersprache ist und slowakische Lehrer, die in Spanien oder in einem Lande der Latainamerika längere Zeit gelebt haben.

Wir bieten Sprachkurse für

Einzelpersonen, kleine Gruppen und Firmen
Verschiedene Altersgruppen
Allgemeine, gezielt auf Konversation, technische und spezialisiert gemäβ den Anforderungen des Kunden
und das für alle Ebenen, angefangen mit Anfängern bis zu sehr Fortgeschrittenen an.

Kontakt

Geschäft

Zusammenarbeit beim Aufstellen von Geschäftskontakten zwischen den Firmen in der Slowakei, Tschechien, in Spanien und Lateinamerika
Marktforschung in der Slowakei und in Kolumbien
Vertretung der Firmen
Zusammenarbeit beim Organisieren und Umsetzen von sozialen und kulturellen Veranstaltungen, Ausstellungen und Auftreten dr Künstler in diesen Ländern
Smaragde

Kontakt

In enger Zusammenarbeit mit kolumbianischen Partnern bieten wir an:

Beratung und fachliche Hilfeleistung bei der Auswahl und dem Einkauf von geschliffenen oder rohen kolumbianischen Smaragden direkt in Bogota und in Kolumbien
Begleitung, Koordinierung, Planung einer Reise nach Bogota, inkl. Arrangieren der Unterkunft während des Aufenthaltes. Die Abwicklung der Formalitäten/Dokumenten und Erlaubniss für Ausfuhrbewilligung der gekauften Smaragde aus dem Land.

Kontakt